ELTE ITK ORIGÓ NYELVVIZSGA MEZŐTÚRON

SZOLNOKI FŐISKOLA

IDEGEN  NYELVI TANSZÉK

5400 MEZŐTÚR, Petőfi tér 1.

Tel: 56/551-004        Fax: 56/551-017

e-mail: varine@mfk.hu;

nyelvvizsga.mezotur@gmail.com

web: http://www.szolf.hu

Következő nyelvvizsga:

Írásbeli: 2010. szeptember 18.

Szóbeli: 2010. szeptember 17.

Jelentkezési határidő: 2010. augusztus 22.

Jelentkezés/jelentkezési lap   

Az ELTE ITK ORIGÓ nyelvvizsgarendszerének vizsgadíjai 2010. július 1-től:

	Szóbeli ('A' típusú)	Írásbeli ('B' típusú)	Komplex ('C' típusú)
Alapfok:	8.400 Ft	9.200 Ft	17.600 Ft
Középfok:	10.200 Ft	12.100 Ft	22.300 Ft
Felsőfok:	11.200 Ft	13.200 Ft	24.400 Ft

2010. szeptember 1-jétől (újabb intézkedésig) lovári cigány nyelvből minden vizsgarész csak az ITK ORIGÓ vizsgahelyen tehető le. Írásbeli sem szervezhető máshol.

A 137/2008. (V.16.) Kormányrendelet és a NYAT előírásainak megfelelően 2009. április 1-jétől az alábbi változásokat vezetjük be az ITK ORIGÓ vizsgarendszerben:

1.      A B1 (alapfokú) vizsga szóbeli része hallás utáni értés készségét mérő (labor) feladattal bővül.
Az idegen nyelvű feladatot felvezető és a megoldás utasító szövege magyar nyelvű. A feladat hibátlan megoldása 20 pontot ér. A feladat megoldásának hossza a szövegindítástól a feladat befejezéséig kb. 15 perc.

2.      A B1 (alapfokú) vizsga írásbeli részében a jövőben lesz közvetítő készséget ellenőrző feladat. A feladatok száma nem változik.

1. Szövegértés
2. Közvetítő készség
3. Íráskészség

A közvetítő készséget mérő feladat, (amely korábban az olvasás és írás készséget mérő feladat volt), jellegében hasonlít a korábbi feladathoz - űrlap kitöltése.

3.   Januártól a vizsgázók teljesítményének készségenként el kell érni a 40%-os teljesítési minimumot. Ez biztosítja azt, hogy a vizsgázó elérheti a 60%-os megfelelési szintet.
Pl.: Hiába teljesíti a vizsgázó összességében 75%-ot, ha az egyik készségnél a pontszám nem éri el a 40%-ot.

Szóbeli vizsgák

		Elérhető	Teljesítmény  minimum
B1 szint:	Beszédkészség	40	16
	Beszédértés	20	08
B2 szint:	Beszédkészség	50	20
	Beszédértés	20	08
C1 szint:	Beszédkészség	50	20
	Közvetítői készség	15	06
	(1 feladat: hallott magyar szöveg összefoglalása idegen nyelven)
	Beszédértés	20	08

Írásbeli vizsgák

		Elérhető	Teljesítmény  minimum
B1 szint:	Olvasáskészség	40	16
	Közvetítési készség	20	08
	Íráskészség	40	16
B2 szint:	50 ütem teszt	15	nincs
	Közvetítési készség	40	16
	(2 feladat: fordítás magyarról idegen nyelvre, ill. idegen nyelvről magyar nyelvre)
	Íráskészség	20	08
	Olvasáskészség	25	10
C1 szint:	50 ütem teszt	15	nincs
	Közvetítési készség	40	16
	(2 feladat: tömörítés és idegen nyelvről magyarra fordítás)
	Íráskészség	20	08
	Olvasáskészség	25	1

 

Írásbeli nyelvvizsgát bármely - az ELTE ITK által meghirdetett (www.itk.hu) - idegen nyelvből lehet tenni vizsgahelyünkön.

AUGUSZTUSBAN INTÉZMÉNYÜNKBEN NEM TARTUNK NYELVVIZSGÁT!

 

A vizsga neve: ELTE ITK ORIGÓ www.nyak.hu

·         Általános

·         Kétnyelvű

·         Államilag elismert vizsgabizonyítványt adó  

 

 

A nyelvvizsga rendje [137/2008. (V.16.) Korm. rendelet]

Nyelvvizsgára minden 14. életévét betöltött személy jelentkezhet. A magyar állampolgárságú vizsgázó bármely akkreditált, a vizsgázó által választott idegen nyelvből, a nem magyar állampolgárságú vizsgázó bármely akkreditált idegen nyelvből és magyar nyelvből jelentkezhet vizsgáztatási joggal rendelkező, akkreditált vizsgaközpontnál nyelvvizsgára. A jelentkezés meghatározott fajtájú, típusú és szintű vizsgára történik. A jelentkező a vizsgaközpont bármely - a 8. §. (3) bekezdése szerint működő - vizsgahelyén tehet vizsgát. 

Vizsgatípusok

2008 tavaszától kezdődően megváltozott a bizonyítványban szereplő beírás, amely megfelel az Európai Keretrendszerben rögzített szintek elnevezésének.
A vizsga szintjét a B1, B2, C1 jel azonosítja.

B1 = alapfok
B2 = középfok
C1 = felsőfok

A vizsga típusát az A, B, C betűk helyett - szóbeli, írásbeli, komplex szóval jelölik.
(*  Korábban  A = szóbeli, B =  írásbeli, C = komplex)  

Vizsgahalasztás

Ha a vizsgázó a kijelölt időpontban nem tud megjelenni, kérheti a vizsga elhalasztását. Az erre a célra rendszeresített nyomtatványt a vizsga előtt, de legkésőbb a vizsgaidőponttól számított 10 napon belül, 6 hónapon belüli vizsgaidőszakra. Halasztás csak egy alkalommal engedélyezhető.

VIZSGÁVAL KAPCSOLATOS LETÖLTHETŐ ŰRLAPOK

Jelentkezési lap
Halasztási kérelem
Visszafizetési kérelem
Felülvizsgálati kérelem
Kérelem bizonyítvány-másodlat kiállításához
Lemondó nyilatkozat

 Különeljárási díjak 2008. 05. 01-jétől

Kérelem hiteles bizonyítvány másolat kiállításához	3.300 Ft
Kérelem bizonyítvány másodlat kiállításához (állami nyelvvizsga)	3.300 Ft
Igazolás vizsgaeredményről	2.700 Ft
Halasztási kérelem	2.700 Ft
Felülvizsgálati kérelem	2.700 Ft
Igazolás a névváltoztatásról	5.000 Ft
Különeljárási díj	2.700 Ft

 

A VIZSGASZABÁLYZAT, A VIZSGASZERVEZŐ HELYEKEN OLVASHATÓ !

 A 300/2001. (XII:27.) Korm. rendelet alapján a vizsgázóval "vizsgaeredményét a vizsgaközpont a vizsga időpontját követően, 30 napon belül közli." A dolgozatokat név nélkül javítják, ezért "sürgősségi" javítást nem tudnak vállalni! Elérhetőségek : 06-1/459-9696, 06-1/4599614-17, www.itk.hu

Az államilag elismert nyelvvizsgán elérhető pontszámok

Alapfok (B1)          szóbeli  típus 60 pont            írásbeli típus 100 pont

Középfok (B2)       szóbeli típus 70 pont             írásbeli típus 100 pont

Felsőfok (C1)        szóbeli típus 85 pont             írásbeli típus 100 pont

A nyelvvizsga akkor sikeres, ha a vizsgázó minimum 60%-ot teljesít.

Egyéb fontos tudnivalók

●        Ha a vizsgahónap 1-jéig nem kapta meg a kiértesítőt, haladéktalanul keresse meg a nyelvvizsgahely ügyintézőjét

●        Tanulmányozza át a kiértesítőn lévő személyi adatait és jelezze még a vizsga előtt, ha eltérést tapasztal

●        Jelentkezési lapot, csekket és egyéb nyomtatványt, közepes méretű felbélyegzett válaszboríték ellenében kipostázunk

●        Eredményekről igazolást csak az ITK 1085 Budapest, Rigó u. 16. adhat ki.

●        Az új, négynyelvű vizsgabizonyítvány bevezetésétől kezdve a vizsgán elért részletes eredményekről különeljárási díj fejében (2.700,- Ft) az ELTE ITK ad ki írásos tájékoztatót.

Szóbeli tájékoztatást nem adunk a részletes vizsgaeredményről.

 Amennyiben részletesebb információt szeretne, keresse az Idegennyelvi Továbbképző Központ honlapját ( www.itk.hu)

 

Tájékoztató a szóbeli (A) és írásbeli (B) nyelvvizsgák komplex (C) vizsgával való egyesítését kimondó igazolás kiadásának rendjéről

www.nyak.hu

A módosított 137/2008. (V.16.) Korm. rendelet tartalmazza az egyenértékűség részletes szabályait, ezért igazolás kérése és kiadása nem feltétlenül szükséges.

A nyelvvizsga-bizonyítványokat felhasználó szervezetek – középiskola, felsőoktatási intézmény, munkahely, stb. – a jogszabályt alkalmazva komplex vizsgával egyenértékűként fogadják a külön benyújtott szóbeli és írásbeli bizonyítványokat.

 Különösen indokolt esetben az OH-NYAK kérelemre igazolást ad ki az alábbi eljárási rend szerint:

 Az eljárás megkezdésekor együttesen benyújtandók

• Az államilag elismert szóbeli és írásbeli nyelvvizsga-bizonyítványok egy-egy fénymásolata.
• A kitöltött „Kérelem” c. űrlap 1 példányban.
• Az igazgatási díj befizethető csekken, illetve utalható a 10032000-00282637-00000000 számlaszámra
• „OH-NYAK – eljárási díj” megjegyzéssel.
• Mindkét esetben kérjük a befizetést igazoló bizonylatot megküldeni.

 A benyújtandók beszerzése

• Csekk, „Kérelem” c. űrlap és tájékoztató beszerezhető az OH-NYAK-nál személyesen kedden 13.00 – 15:00, és csütörtökön 14.00 – 16.00 óra között, vagy postai úton az OH-NYAK-tól saját névre megcímzett, felbélyegzett válaszboríték beküldése esetén.
• A „Kérelem” c. űrlap letölthető Web oldalunkról.

A benyújtás módja

• személyesen a fenti címen, kedden 13:00-15:00 között, és csütörtökön 14.00 – 16.00 óra között, vagy
• postai úton az Oktatási Hivatal Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központ címére elküldve.

Az eljárás díja

3 000,- Ft igazgatási díj, amely befizethető csekken, illetve utalható a 10032000-00282637-00000000 számlaszámra „OH-NYAK – eljárási díj” megjegyzéssel. Mindkét esetben kérjük a befizetést igazoló bizonylatot megküldeni.

 Külföldről történő utalásnál

Kedvezményezett neve, címe: Oktatási Hivatal 1054 Budapest, Báthory u. 10.

IBAN: HU94 1003 2000 0028 2637 0000 0000

SWIFT-BIC: MANEHUHB

Közlemény: OH-NYAK - eljárási díj.

 Az eljárás menete

Az eljárás maximális időtartama 30 nap. Az igazolásokat postázza az OH-NYAK.

Benyújtott kérelem utólagos módosítására, befizetett igazgatási díj visszatérítésére nincs lehetőség.

 Az eljárás jogi szabályozása

A 137/2008. (V.16.) Korm. rendelet 2.§. (5) bekezdése szerint: „Ugyanazon nyelvből tett részvizsgák egyesíthetők”. „Szaknyelvi részvizsgák csak azonos szaknyelvi tartalom, a felsőoktatásról szóló 2005. évi CXXXIX. törvényben meghatározott képzési területen belül egyesíthetők”.

A részvizsgák egyesítéséről - kérelemre - az Oktatási Hivatal igazolást ad ki.

 Figyelem: a Pitman szóbeli részvizsga - szervezési okokból - csak Pitman írásbeli részvizsgával egyesíthető!

A fent idézett rendelet 1. számú melléklete alapján a részvizsgák az alábbi táblázat szerint egyesíthetők:

Egyesíthető részvizsgák típusai	Egyenértékű vizsgatípus
Általános egynyelvű szóbeli és Általános egynyelvű írásbeli	Általános egynyelvű komplex
Általános kétnyelvű szóbeli és Általános kétnyelvű írásbeli	Általános kétnyelvű komplex
Általános egynyelvű szóbeli és Általános kétnyelvű írásbeli	Általános egynyelvű komplex
Általános egynyelvű írásbeli és Általános kétnyelvű szóbeli	Általános egynyelvű komplex
Általános egynyelvű szóbeli és Szaknyelvi egynyelvű írásbeli	Általános egynyelvű komplex
Általános egynyelvű írásbeli és Szaknyelvi egynyelvű szóbeli	Általános egynyelvű komplex
Általános kétnyelvű szóbeli és Szaknyelvi kétnyelvű írásbeli	Általános kétnyelvű komplex
Általános kétnyelvű írásbeli és Szaknyelvi kétnyelvű szóbeli	Általános kétnyelvű komplex
Általános egynyelvű szóbeli és Szaknyelvi kétnyelvű írásbeli	Általános egynyelvű komplex
Általános egynyelvű írásbeli és Szaknyelvi kétnyelvű szóbeli	Általános egynyelvű komplex
Általános kétnyelvű szóbeli és Szaknyelvi egynyelvű írásbeli	Általános egynyelvű komplex
Általános kétnyelvű írásbeli és Szaknyelvi egynyelvű szóbeli	Általános egynyelvű komplex
Szaknyelvi egynyelvű szóbeli és Szaknyelvi egynyelvű írásbeli	Szaknyelvi egynyelvű komplex
Szaknyelvi kétnyelvű szóbeli és Szaknyelvi kétnyelvű írásbeli	Szaknyelvi kétnyelvű komplex
Szaknyelvi egynyelvű szóbeli és Szaknyelvi kétnyelvű írásbeli	Szaknyelvi egynyelvű komplex
Szaknyelvi egynyelvű írásbeli és Szaknyelvi kétnyelvű szóbeli	Szaknyelvi egynyelvű komplex

        Különböző szintű részvizsga-bizonyítványok egyesítése esetén a két részvizsga-bizonyítvány együttesen az alacsonyabb szinten felel meg a komplex típusú nyelvvizsga-bizonyítványnak:

alapfok szóbeli (vagy írásbeli) + középfok írásbeli (vagy szóbeli) = alapfok komplex

középfok szóbeli (vagy írásbeli) + felsőfok írásbeli (vagy szóbeli) = középfok komplex

Ez mind az általános nyelvi, mind a szaknyelvi bizonyítványok egyesítése esetén érvényes.